秋日疾中寄诸同志

秋日疾中寄诸同志朗读

闲居无胜事,公干卧来心。
门静秋风晚,人稀古巷深。
花疏篱菊色,叶减井梧阴。
赖有斯文在,时时得强寻。

下载这首诗
(0)
诗文主题:闲居公干秋风菊色
相关诗文:

秋日疾中寄诸同志译文及注释

《秋日疾中寄诸同志》是唐代诗人李咸用的一首诗。这首诗描述了作者在闲居中因疾病无法外出,感叹自己无胜事可做,但仍感慨于门外的秋风在晚上静谧而宜人,人们稀少,古巷深幽。诗中展现了景色的变化和作者内心的感受。

中文译文:
闲居无胜事,公干卧来心。
无事的居住地,卧床休息时心思。
门静秋风晚,人稀古巷深。
门外秋风静谧,人迹稀少的古巷幽深。
花疏篱菊色,叶减井梧阴。
篱墙花草稀疏,菊花红色,井梧树的叶子减少了遮荫。
赖有斯文在,时时得强寻。
幸亏还有这些美景存在,时常能够得到舒展。

诗意和赏析:
这首诗描绘了作者身患疾病时的闲居生活和内心感受。尽管作者不能外出,但他仍能通过窗户感受到秋风的静谧,看到门外古巷的幽深景色。诗中描绘的花疏篱菊色、叶减井梧阴的景象,表明秋日的物候已经出现变化,暗示了时光的流转和人生的不可逆转。然而,诗人依然感慨于这些美景的存在,将自己的思绪纳入其中,从而在寂静的闲居中得到心灵的慰藉。

这首诗通过对细微景物的描写,展示了诗人对自然的敏感和对美的追求。诗人以简洁明了的语言,将自己的情感与外在的环境相结合,借助景物的描绘,表达了对美的回味和思索。同时,诗中以闲居、公干、晚秋等象征性意象,表达了作者对无胜事可做的无奈和对时光流逝的感慨。整首诗以平和、淡然的情绪,传达了一种对生活的洞察与安宁,展示了诗人在疾病困扰下保持乐观和对美的追求。

秋日疾中寄诸同志读音参考

qiū rì jí zhōng jì zhū tóng zhì
秋日疾中寄诸同志

xián jū wú shèng shì, gōng gàn wò lái xīn.
闲居无胜事,公干卧来心。
mén jìng qiū fēng wǎn, rén xī gǔ xiàng shēn.
门静秋风晚,人稀古巷深。
huā shū lí jú sè, yè jiǎn jǐng wú yīn.
花疏篱菊色,叶减井梧阴。
lài yǒu sī wén zài, shí shí dé qiáng xún.
赖有斯文在,时时得强寻。

李咸用诗文推荐

促杼声繁萤影多,江边秋兴独难过。云遮月桂几枝恨,烟罩渔舟一曲歌。难世斯人虽隐遁,明时公道复如何。陶家壁上精灵物,风雨未来终是梭。

湘川湘岸两荒凉,孤雁号空动旅肠。一棹寒波思范蠡,满尊醇酒忆陶唐。年华蒲柳雕衰鬓,身迹萍蓬滞别乡。不及东流趋广汉,臣心日夜与天长。

大道将穷阮籍哀,红尘深翳步迟回。皇天有意自寒暑,白日无情空往来。霄汉何年征赋客,烟花随处作愁媒。相逢且快眼前事,莫厌狂歌酒百杯。

若说精通事艺长,词人争及孝廉郎。秋萤短焰难盈案,邻烛馀光不满行。鹄箭亲疏虽异的,桂花高下一般香。明时公道还堪信,莫遣锥锋久在囊。

云阴惨澹柳阴稀,游子天涯一望时。风闪雁行疏又密,地回江势急还迟。荣枯物理终难测,贵贱人生自不知。未达谁能多叹息,尘埃争损得男儿。

狂歌狂舞慰风尘,心下多端亦懒言。早是乱离轻岁月,谁能愁悴过朝昏。圣朝公道如长在,贱子谋身自有门。却愧此时叨厚遇,他年何以报深恩。

云木沈沈夏亦寒,此中幽隐几经年。无多别业供王税,大半生涯在钓船。蜀魄叫回芳草色,鹭鸶飞破夕阳烟。干戈猬起能高卧,只个逍遥是谪仙。

蟾影珪圆湖始波,楚人相别恨偏多。知君有路升霄汉,独我无由出薜萝。虽道危时难进取,到逢清世又如何。谁听甯戚敲牛角,月落星稀一曲歌。