送郑侍御赴汴州辟命

送郑侍御赴汴州辟命朗读

官从谏署清,暂去佐戎旌。
朝客多相恋,吟僧欲伴行。
河冰天际白,岳雪眼前明。
即见东风起,梁园听早莺。

下载这首诗
(0)
诗文主题:朝客相恋天际东风
相关诗文:

送郑侍御赴汴州辟命译文及注释

诗词《送郑侍御赴汴州辟命》描绘了作者张乔送别好友郑侍御前往汴州辟命的场景。诗人在描写自然景物的同时,表达了对友人的美好祝福和对离别的思念之情。

译文:
官职清廉,暂时离开辅佐戎旗。
朝廷的朋友们都深深相恋,我想与高僧作伴同行。
河水结冰,在天空中洁白一片;山岳上的雪花,在我眼前熠熠生辉。
转眼就能看到东风的到来,梁园里可以听到早晨的黄莺歌唱。

诗意和赏析:
这首诗以送别友人为主题,展现了离别时的感伤和祝福之情。诗中描绘了自然景物,如河冰和岳雪,通过对自然景观的描绘,增强了诗中的离别情绪和诗的美感。作者表达了对友人的美好祝福,希望友人能得到较好的官职,同时也表达了对友人的思念之情。整首诗情感真挚,意境优美,展现了唐代人们的情谊和生活态度,具有较高的艺术价值。

送郑侍御赴汴州辟命读音参考

sòng zhèng shì yù fù biàn zhōu pì mìng
送郑侍御赴汴州辟命

guān cóng jiàn shǔ qīng, zàn qù zuǒ róng jīng.
官从谏署清,暂去佐戎旌。
cháo kè duō xiāng liàn, yín sēng yù bàn xíng.
朝客多相恋,吟僧欲伴行。
hé bīng tiān jì bái, yuè xuě yǎn qián míng.
河冰天际白,岳雪眼前明。
jí jiàn dōng fēng qǐ, liáng yuán tīng zǎo yīng.
即见东风起,梁园听早莺。

张乔诗文推荐

宫殿余基长草花,景阳宫树噪村鸦。云屯雉堞依然在,空绕渔樵四五家。

无穷名利尘,轩盖逐年新。北阙东堂路,千山万水人。云离僧榻曙,燕远凤楼春。荏苒文明代,难归钓艇身。

树凉清岛寺,虚阁敞禅扉。四面闲云入,中流独鸟归。湖平幽径近,船泊夜灯微。一宿秋风里,烟波隔捣衣。

海上独随缘,归来二十年。久闲时得句,渐老不离禅。砌木欹临水,窗峰直倚天。犹期向云里,别扫石床眠。

海东谁敌手,归去道应孤。阙下传新势,船中覆旧图。穷荒回日月,积水载寰区。故国多年别,桑田复在无。

看花兴未休,已散曲江游。载笔离秦甸,从军过洛州。嵩云将雨去,汝水背城流。应念依门客,蒿莱满径秋。

少华中峰寺,高秋众景归。地连秦塞起,河隔晋山微。晚木蝉相应,凉天雁并飞。殷勤记岩石,只恐再来稀。

雅调一生吟,谁为晚达心。傍人贺及第,独自却沾襟。宴别喧天乐,家归碍日岑。青门许攀送,故里接云林。