客中重九

客中重九朗读

楚老相逢泪满衣,片名薄宦已知非。
他乡不似人间路,应共东流更不归。

下载这首诗
(0)
诗文归类:写风思念
相关诗文:

客中重九译文及注释

《客中重九》是唐代诗人司空图创作的一首诗词。这首诗描述了两位老人在客居他乡相逢的情景,感慨自己在宦海中的低微地位和无法归乡的遗憾之情。

诗的中文译文:
两位老人相逢时泪满了衣,
追忆起往昔的艰难岁月。
在异乡漂泊,不如在故乡,
我们注定不能回去。

诗意和赏析:
这首诗词以"客中重九"为标题,"客中"意指在异乡,而"重九"代表重阳节,是中国传统节日,象征着思乡之情。诗中描绘了两位老人相逢时泪水满衣的情景,表达了他们对往昔的怀念和对低微地位的不满。

诗中的"楚老"是指作者司空图自己,他面对着困顿的宦海生涯,感到身份卑微,"片名薄宦已知非"表达了他对自己宦途的无奈和不满。他认为在异乡漂泊与在故乡生活是完全不同的,"他乡不似人间路"暗示着在异乡的艰辛和不适应。最后两句"应共东流更不归"表示了他们注定无法回到故乡,这种遗憾和无奈使得心中愈发沉重。

整首诗流露出作者内心的苦闷和困顿,通过描绘两位老人的相逢以及对归乡的无望,表达了对异乡生活的厌倦和对故乡的思念。同时,诗中也流露出对官场的不满和对社会制度的反思。整体而言,这首诗揭示了作者的感伤和不甘,并通过表达自己的心境,勾起读者对故乡和对人生的思考。

客中重九读音参考

kè zhōng chóng jiǔ
客中重九

chǔ lǎo xiāng féng lèi mǎn yī, piān míng báo huàn yǐ zhī fēi.
楚老相逢泪满衣,片名薄宦已知非。
tā xiāng bù shì rén jiān lù, yīng gòng dōng liú gèng bù guī.
他乡不似人间路,应共东流更不归。

司空图

司空图(837~908)晚唐诗人、诗论家。字表圣,自号知非子,又号耐辱居士。祖籍临淮(今安徽泗县东南),自幼随家迁居河中虞乡(今山西永济)。唐懿宗咸通十年(869年)应试,擢进士上第,天复四年(904年),朱全忠召为礼部尚书,司空图佯装老朽不任事,被放还。后梁开平二年(908年),唐哀帝被弑,他绝食而死,终年七十二岁。司空图成就主要在诗论,《二十四诗品》为不朽之作。《全唐诗》收诗三卷。...

司空图诗文推荐

涓涓群松,下有漪流。晴雪满竹,隔溪鱼舟。可人如玉,步渫寻幽,载瞻载止,空碧悠悠。神出古异,淡不可收。如月之曙,如气之秋。

神存富贵,始轻黄金,浓尽必枯,淡者屡深。雾余水畔,红杏在林,月明华屋,画桥碧阴。金樽酒满,伴客弹琴,取之自足,良殚美襟。

生者百岁,相去几何,欢乐苦短,忧愁实多。何如尊酒,日往烟萝,花复茆檐,疏雨相过。倒酒即尽,杖黎行歌,孰不有古,南山峨峨。

若纳水輨,如转丸珠,夫其可道,假体如愚。荒荒坤轴,悠悠天枢。载要其端,载闻其符。超超明神,反反冥无。来往千载,是之谓乎!

落落欲往,矫矫不群,缑山之鹤,华顶之云。高人惠中,令色氤氲。御风蓬叶,泛彼无根。如不可执,如将有闻。识者期之,欲得愈分。

绿林野室,落日气清,脱巾独步,时闻鸟声。鸿雁不来,之子远行,所思不远,若为平生。海风碧云,夜渚月明。如有佳语,大河前横。

畸人乘真,手把芙蓉,泛彼浩劫,窅然空纵。月出东□,好风相从,太华夜碧,人闻清钟。虚伫神素,脱然畦封,黄唐在独,落落元宗。

绝伫灵素,少□清真。如觅水影,如写阳春。风云变态,花草精神;海之波澜,山之嶙峋;俱似大道,妙契同尘。离形得似,庶几斯人。