和滕迈先辈伤马

和滕迈先辈伤马朗读

浮云变化失龙儿,始忆嘶风喷沫时。
蹄想尘中翻碧玉,尾休烟里掉青丝。
曾同客舍吞饥渴,久共名场踏嶮巇.
今日枥前兴一叹,不关行李乏金羁。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

和滕迈先辈伤马译文及注释

诗词:《和滕迈先辈伤马》
作者:章孝标(唐代)

浮云变化失龙儿,
始忆嘶风喷沫时。
蹄想尘中翻碧玉,
尾休烟里掉青丝。

曾同客舍吞饥渴,
久共名场踏嶮巇。
今日枥前兴一叹,
不关行李乏金羁。

中文译文:
浮云变幻失去龙儿,
方才记起马嘶风喷沫的时候。
蹄仿佛尘中翻滚着碧玉,
尾巴停止在烟雾里摇摆青丝。

曾经与主人在客舍一起受饥渴之苦,
长久共同踏上高崇之处的险峻征程。
今天在马槽前情不自禁地叹息,
与是否有行李的金羁没有关系。

诗意与赏析:
这首诗词是章孝标为滕迈先辈写的悼文。滕迈在唐代宰相高力士的统治时期发挥过重要作用,他的马曾经是军队中的一员,也是滕迈的忠心随从。诗人在这首诗中通过描绘马儿的形象来表达滕迈的忠诚和奉献。

诗的开头以浮云变幻来形容马儿远去的情景,马儿即使变化无常,但诗人依然记得它驰骋时的威武。接下来以蹄子翻滚如碧玉,尾巴在烟雾中舞动如青丝,形象生动地描绘了马儿奔跑时的姿态和飞扬的精神。

诗的下半部分则表达了诗人对滕迈的怀念和感慨。他们曾一起在客舍中忍受饥渴之苦,长期共同踏上险峻的征程。而今天,诗人在马槽前无法控制地感叹,行李的金羁与此无关,叹息之中蕴含着对滕迈的怀念和对过去时光的思考。

这首诗词通过描绘马儿的形象,展现了滕迈忠诚奉献的精神。同时,也表达了诗人对过去时光的怀念和对逝去友谊的思念之情。整首诗抒发了对人与马之间默契共处、共同经历风雨的珍视和为时光流转所带来的遗憾和感慨。

和滕迈先辈伤马读音参考

hé téng mài xiān bèi shāng mǎ
和滕迈先辈伤马

fú yún biàn huà shī lóng ér, shǐ yì sī fēng pēn mò shí.
浮云变化失龙儿,始忆嘶风喷沫时。
tí xiǎng chén zhōng fān bì yù,
蹄想尘中翻碧玉,
wěi xiū yān lǐ diào qīng sī.
尾休烟里掉青丝。
céng tóng kè shè tūn jī kě, jiǔ gòng míng chǎng tà xiǎn xī.
曾同客舍吞饥渴,久共名场踏嶮巇.
jīn rì lì qián xìng yī tàn, bù guān xíng lǐ fá jīn jī.
今日枥前兴一叹,不关行李乏金羁。

章孝标诗文推荐

旧垒危巢泥已落,今年故向社前归。连云大厦无栖处,更望谁家门户飞。

浮云变化失龙儿,始忆嘶风喷沫时。蹄想尘中翻碧玉,尾休烟里掉青丝。曾同客舍吞饥渴,久共名场踏嶮巇.今日枥前兴一叹,不关行李乏金羁。

遥想平原兔正肥,千回砺吻振毛衣。纵令啄解丝绦结,未得人呼不敢飞。

烟霞星盖七星坛,想像先朝驻禁銮。辇路已平栽药地,皇风犹在步虚寒。楼台瑞气晴萧索,杉桧龙身老屈蟠。翻感惠休并李郭,剑门空处望长安。

有马骨堪惊,无人眼暂明。力穷吴坂峻,嘶苦朔风生。逐逐怀良御,萧萧顾乐鸣。瑶池期弄影,天路拟飞声。皎月谁知种,浮云莫问程。盐车今愿脱,千里为君行。

饶阳因富得州名,不独农桑别有营。日暖提筐依茗树,天阴把酒入银坑。江寒鱼动枪旗影,山晚云和鼓角声。太守能诗兼爱静,西楼见月几篇成。

石脉绽寒光,松根喷晓霜。注瓶云母滑,漱齿茯苓香。野客偷煎茗,山僧惜净床。三禅不要问,孤月在中央。

瓦烟疏冷古行宫,寂寞朱门反锁空。残粉水银流砌下,堕环秋月落泥中。莺传旧语娇春日,花学严妆妒晓风。天子时清不巡幸,只应鸾凤集梧桐。