客中作

客中作朗读

异乡岁晚怅离怀,游子驱驰愧不才。
夜夜砧声催客去,年年雁影带寒来。
半林残叶迎霜落,三径黄花近节开。
几度无聊倍惆怅,临风搔首独兴哀。

下载这首诗
(0)
诗文归类:咏物宴饮
相关诗文:

客中作译文及注释

《客中作》是唐代诗人牟融的作品。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
异乡岁晚怅离怀,
游子驱驰愧不才。
夜夜砧声催客去,
年年雁影带寒来。
半林残叶迎霜落,
三径黄花近节开。
几度无聊倍惆怅,
临风搔首独兴哀。

诗意:
这首诗表达了游子在异乡过年的离愁与思乡之情。诗人牟融感到异乡的岁月晚,使他更加思念家乡的亲人和故土。他自己的游子身份让他感到愧疚,觉得自己不才,无法回报家人的期待和关爱。每夜的砧声都在催促着客人离去,每年的候鸟飞影都带来寒意,加深了他的思乡之情。半林的残叶随着霜的降临而飘落,三径的黄花在节日降临时绽放,这些景象更加凸显了他在异乡孤独的心境。无数次的寂寞倍感忧愁,面对风,他只能搔首叹息,独自表达自己的悲伤。

赏析:
《客中作》以简洁而质朴的语言,表达了诗人牟融在异乡游子身份下的离愁和思乡之情。诗中使用了自然景物的描绘,如夜晚的砧声、年年带寒来的候鸟等,与主题相呼应,增强了离愁思乡的感受。诗人以自身为中心,通过对自身的思考和感受,表达了对家乡、亲人的思念之情。诗的结构简练,情感真挚,给人一种孤独、忧愁的感觉。整首诗通过对客中游子的内心独白,展现了他在异乡的孤独、无奈和哀愁,以及对家乡的深深思念。这种离愁思乡的情感在唐代诗歌中是一个常见的主题,牟融通过自己的切身体验,将这种情感真实地表达出来,使读者能够产生共鸣,并感受到游子在异乡的心境。

客中作读音参考

kè zhōng zuò
客中作

yì xiāng suì wǎn chàng lí huái, yóu zǐ qū chí kuì bù cái.
异乡岁晚怅离怀,游子驱驰愧不才。
yè yè zhēn shēng cuī kè qù,
夜夜砧声催客去,
nián nián yàn yǐng dài hán lái.
年年雁影带寒来。
bàn lín cán yè yíng shuāng luò, sān jìng huáng huā jìn jié kāi.
半林残叶迎霜落,三径黄花近节开。
jǐ dù wú liáo bèi chóu chàng, lín fēng sāo shǒu dú xìng āi.
几度无聊倍惆怅,临风搔首独兴哀。

牟融诗文推荐

盛世嗟沉伏,中情怏未舒。途穷悲阮籍,病久忆相如。无客空尘榻,闲门闭草庐。不胜岑绝处,高卧半床书。

珠林春寂寂,宝地夜沉沉。玄奥凝神久,禅机入妙深。参同大块理,窥测至人心。定处波罗蜜,须从物外寻。

潇洒碧玉枝,清风追晋贤。数点渭川雨,一缕湘江烟。不见凤凰尾,谁识珊瑚鞭。柯亭丁相遇,惊听奏钧天。

咫尺西江路,悲欢暂莫闻。青年俱未达,白社独离群。曲径荒秋草,衡茅掩夕曛。相思不相见,愁绝赋停云。

僧家胜景瞰平川,雾重岚深马不前。宛转数声花外鸟,往来几叶渡头船。青山远隔红尘路,碧殿深笼绿树烟。闻道此中堪遁迹,肯容一榻学逃禅。

新卜幽居地自偏,士林争羡使君贤。数椽潇洒临溪屋,十亩膏腴附郭田。流水断桥芳草路,淡烟疏雨落花天。秋成准拟重来此,沉醉何妨一榻眠。

故人千里隔天涯,几度临风动远思。贾谊上书曾伏阙,仲舒陈策欲匡时。高风落落谁同调,往事悠悠我独悲。何日归来话畴昔,一樽重叙旧襟期。朔风猎猎惨寒沙,关月寥...

几度乘闲谒梵宫,此郎声价重江东。贵侯知重曾忘势,闲客频来也悟空。满地新蔬和雨绿,半林残叶带霜红。□□□□□□□,□□□□□□□。