寄令狐尚书

寄令狐尚书朗读

立身荣贵复何如,龙节红旗从板舆。
妙略多推霍骠骑,能文独见沈尚书。
临风高会千门帐,映水连营百乘车。
他日感恩惭未报,举家犹似涸池鱼。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

寄令狐尚书译文及注释

寄令狐尚书

立身荣贵复何如,
龙节红旗从板舆。
妙略多推霍骠骑,
能文独见沈尚书。
临风高会千门帐,
映水连营百乘车。
他日感恩惭未报,
举家犹似涸池鱼。

中文译文:

寄给令狐尚书

怎样才能建立自己的身份和功绩,
龙节的红旗附从着板舆。
骠骑多推重要策略,
尚书沈效仿者独具才华。
站在风口,参加权贵的千门聚会,
映着水面,连营百辆马车。
将来感谢他们,还有些愧疚未能回报,
全家仍然像是枯竭的池塘里的鱼。

诗意和赏析:

这首诗是唐代韩翃写给令狐尚书的一首寄语。诗中表达了自己对令狐尚书的敬仰和对功绩的向往。诗人通过描述荣耀的场景,如龙节的红旗和百辆马车,表达了立身荣贵的渴望。

诗中提到尚书沈效仿者独具才华,表示对令狐尚书的敬佩和赞美,同时也暗示自己希望能有类似的文才。诗人还描述了参加权贵聚会的场景,以及感恩却未能及时回报的情感。

最后一句诗“举家犹似涸池鱼”,语言简练而意境深远,表达了作者的愧疚之情。将全家比作涸竭的池塘里的鱼,暗示自己未能充分回报对方的恩情。

整首诗意境高远,情感真挚,表达了对令狐尚书的敬佩和对功绩的向往,同时也体现了对自己未能充分回报的愧疚之情。

寄令狐尚书读音参考

jì líng hú shàng shū
寄令狐尚书

lì shēn róng guì fù hé rú, lóng jié hóng qí cóng bǎn yú.
立身荣贵复何如,龙节红旗从板舆。
miào lüè duō tuī huò piào qí,
妙略多推霍骠骑,
néng wén dú jiàn shěn shàng shū.
能文独见沈尚书。
lín fēng gāo huì qiān mén zhàng, yìng shuǐ lián yíng bǎi chéng chē.
临风高会千门帐,映水连营百乘车。
tā rì gǎn ēn cán wèi bào, jǔ jiā yóu shì hé chí yú.
他日感恩惭未报,举家犹似涸池鱼。

韩翃诗文推荐

半身映竹轻闻语,一手揭帘微转头。此意别人应未觉,不胜情绪两风流。

桃花脸薄难藏泪,柳叶眉长易觉愁。密迹未成当面笑,几回抬眼又低头。

章台[1]柳,章台柳,往日依依[2]今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。

仙台下见五城楼,风物凄凄宿雨收。山色遥连秦树晚,砧声近报汉宫秋。疏松影落空坛静,细草香闲小洞幽。何用别寻方外去,人间亦自有丹丘。

千点斓斒喷玉骢,青丝结尾绣缠騣.鸣鞭晚出章台路,叶叶春依杨柳风。

黄阁开帷幄,丹墀侍冕旒。位高汤左相,权总汉诸侯。不改周南化,仍分赵北忧。双旌过易水,千骑入幽州。塞草连天暮,边风动地秋。无因随远道,结束佩吴钩。

封疆七百里,禄秩二千石。拥节祠太山,寒天霜草白。

三十事诸侯,贤豪冠北州。桃花迎骏马,苏合染轻裘。观妓将军第,题诗关尹楼。青林朝送客,绿屿晚回舟。好栗分通子,名香赠莫愁。洗杯新酒熟,把烛故人留。百雉归...