途中有怀

途中有怀朗读

眷然怀楚奏,怅矣背秦关。
涸鳞惊照辙,坠羽怯虚弯。
素服三川化,乌裘十上还。
莫言无皓齿,时俗薄朱颜。

下载这首诗
(0)
诗文归类:离别思乡写水
诗文主题:眷然秦关素服皓齿
相关诗文: 怀

途中有怀译文及注释

《途中有怀》是唐代诗人骆宾王的作品。这首诗词流露出诗人的怀旧之情以及对时光流转的感慨。

诗词的中文译文如下:
眷然怀楚奏,怅矣背秦关。
涸鳞惊照辙,坠羽怯虚弯。
素服三川化,乌裘十上还。
莫言无皓齿,时俗薄朱颜。

诗意:诗词以对比的手法表达了诗人怀旧的情感。眷恋楚地的乐曲让诗人感到怅然若失,同时也感叹着背离秦关的悲哀。他观察到久经历史沧桑的行车辙痕,如同干涸的鱼鳞一样令人惊讶,而坠落的羽毛也因担忧而颤抖。诗人通过这样的对比来表达自己内心的动荡不安和对岁月逝去的感慨。

赏析:这首诗词用简练而精确的描写,表达了诗人对往事的思念和对岁月流转的忧伤。描写了行车辙痕和坠落的羽毛等细微而富有意象的景物,展现了诗人对细微事物的敏感触动,以此映照出内心的纷乱情感。通过对比楚地与秦关,以及鱼鳞和羽毛的形象,诗人展示了对曾经的故土与现实的无奈和失落之情。最后两句“莫言无皓齿,时俗薄朱颜”,诗人抛出了对时光的感慨,以及对外貌的蔑视,暗示了时光的残酷以及人们对于外貌的浮躁。整首诗词以简洁的语言,却传达了浓郁的情感,展示了唐代文人的独特的感受和抒发方式。

途中有怀读音参考

tú zhōng yǒu huái
途中有怀

juàn rán huái chǔ zòu, chàng yǐ bèi qín guān.
眷然怀楚奏,怅矣背秦关。
hé lín jīng zhào zhé, zhuì yǔ qiè xū wān.
涸鳞惊照辙,坠羽怯虚弯。
sù fú sān chuān huà, wū qiú shí shàng hái.
素服三川化,乌裘十上还。
mò yán wú hào chǐ, shí sú báo zhū yán.
莫言无皓齿,时俗薄朱颜。

骆宾王

骆宾王(约619—约687年)字观光,汉族,婺州义乌人(今浙江义乌)。唐初诗人,与王勃、杨炯、卢照邻合称“初唐四杰”。又与富嘉谟并称“富骆”。高宗永徽中为道王李元庆府属,历武功、长安主簿,仪凤三年,入为侍御史,因事下狱,次年遇赦,调露二年除临海丞,不得志,辞官。有集。骆宾王于武则天光宅元年,为起兵扬州反武则天的徐敬业作《代李敬业传檄天下文》,敬业败,亡命不知所之,或云被杀,或云为僧。...

骆宾王诗文推荐

余禁所禁垣西,是法厅事也,有古槐数珠焉。虽生意可知,同殷仲文之古树,而听讼斯在,即周召伯之甘棠。每至夕照低阴,秋蝉疏引,发声幽息,有切尝闻。岂人心异于...

西陆蝉声唱,南冠客思侵。那堪玄鬓影,来对白头吟。露重飞难进,风多响易沉。无人信高洁,谁为表予心。

写月图黄罢,凌波拾翠通。镜花摇芰日,衣麝入荷风。叶密舟难荡,莲疏浦易空。凤媒羞自托,鸳翼恨难穷。秋帐灯花翠,倡楼粉色红。相思无别曲,并在棹歌中。

云披玉绳净,月满镜轮圆。裛露珠晖冷,凌霜桂影寒。漏彩含疏薄,浮光漾急澜。西园徒自赏,南飞终未安。

九秋行已暮,一枝聊暂安。隐榆非谏楚,噪柳异悲潘。分形妆薄鬓,镂影饰危冠。自怜疏影断,寒林夕吹寒。

紫陌炎氛歇,青蘋晚吹浮。乱竹摇疏影,萦池织细流。飘香曳舞袖,带粉泛妆楼。不分君恩绝,纨扇曲中秋。

朔空曾纪历,带地旧疏泉。色泛临砀瑞,香流赴蜀仙。款交欣散玉,洽友悦沉钱。无复中山赏,空吟吴会篇。

唼藻沧江远,衔芦紫塞长。雾深迷晓景,风急断秋行。阵照通宵月,书封几夜霜。无复能鸣分,空知愧稻粱。