春朝闲步

春朝闲步朗读

休沐乘闲豫,清晨步北林。
池塘藉芳草,兰芷袭幽衿。
雾中分晓日,花里弄春禽。
野径香恒满,山阶笋屡侵。
何须命轻盖,桃李自成阴。

下载这首诗
(0)
相关诗文:

春朝闲步译文及注释

《春朝闲步》是唐代杨师道创作的一首诗词。诗歌描绘了一个清晨休闲漫步的场景,表达了作者对春天清新美好的向往和享受。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
休沐乘闲豫,
清晨步北林。
池塘藉芳草,
兰芷袭幽衿。
雾中分晓日,
花里弄春禽。
野径香恒满,
山阶笋屡侵。
何须命轻盖,
桃李自成阴。

诗意:
这首诗词描述了一个春天的清晨,作者抓住休沐之际,漫步于北林。诗中描绘了池塘畔芳草丛生,花草散发出阵阵香气,兰芷的馨香袭来,犹如幽雅的衣襟。清晨的雾气逐渐散开,揭示出了温暖的朝阳。各种春天的禽鸟在花丛中欢快地嬉戏。野径的四周弥漫着花的香气,山阶被新竹的芽苗屡次侵袭。最后,作者表达了对人世间事物自然生长、自成一体的赞美情怀,用富有想象力的词句写道“何须命轻盖,桃李自成阴。”。

赏析:
这首诗词采用了景物的描写和联想来表达作者对春天的喜悦与向往。通过描绘池塘芳草、兰芷芬芳、山阶竹子等自然元素,展示了春天的美好和丰富。同时,作者也通过雾中分晓的描写,给人一种清晨阳光逐渐消散雾气的清新感觉。最后的“何须命轻盖,桃李自成阴”,表达了一种让事物自然生长发展的理念,也可理解为不需要人为的干涉,一切都会随着自然规律自成一体。整首诗词以清新、淡雅的笔调,展示了唐代以山水田园为主题的风格特色。

春朝闲步读音参考

chūn cháo xián bù
春朝闲步

xiū mù chéng xián yù, qīng chén bù běi lín.
休沐乘闲豫,清晨步北林。
chí táng jí fāng cǎo, lán zhǐ xí yōu jīn.
池塘藉芳草,兰芷袭幽衿。
wù zhōng fēn xiǎo rì, huā lǐ lòng chūn qín.
雾中分晓日,花里弄春禽。
yě jìng xiāng héng mǎn, shān jiē sǔn lǚ qīn.
野径香恒满,山阶笋屡侵。
hé xū mìng qīng gài, táo lǐ zì chéng yīn.
何须命轻盖,桃李自成阴。

杨师道诗文推荐

陇头秋月明,陇水带关城。笳添离别曲,风送断肠声。映雪峰犹暗,乘冰马屡惊。雾中寒雁至,沙上转蓬轻。天山传羽檄,汉地急征兵。阵开都护道,剑聚伏波营。于兹觉...

二八如回雪,三春类早花。分行向烛转,一种逐风斜。

皇猷被寰宇,端扆属元辰。九重丽天邑,千门临上春。

圆池类璧水,轻翰染烟华。将军欲定远,见弃不应赊。

休沐乘闲豫,清晨步北林。池塘藉芳草,兰芷袭幽衿。雾中分晓日,花里弄春禽。野径香恒满,山阶笋屡侵。何须命轻盖,桃李自成阴。

霜重麟胶劲,风高月影圆。乌飞随帝辇,雁落逐鸣弦。

春山临渤海,征旅辍晨装。回瞰卢龙塞,斜瞻肃慎乡。洪波回地轴,孤屿映云光。落日惊涛上,浮天骇浪长。仙台隐螭驾,水府泛鼋梁。碣石朝烟灭,之罘归雁翔。北巡非...

辇路夹垂杨,离宫通建章。日落横峰影,云归起夕凉。雕轩动流吹,羽盖息回塘。薙草生还绿,残花落尚香。青岩类姑射,碧涧似汾阳。幸属无为日,欢娱尚未央。