相和歌辞·铜雀妓

相和歌辞·铜雀妓朗读

金阁惜分香,铅华不重妆。
空馀歌舞地,犹是为君王。
哀弦调已绝,艳曲不须长。
共看西陵暮,秋烟生白杨。

下载这首诗
(0)
相关诗文: ·

相和歌辞·铜雀妓译文及注释

诗词:《相和歌辞·铜雀妓》
作者:乔知之
朝代:唐代

金阁惜分香,铅华不重妆。
空馀歌舞地,犹是为君王。
哀弦调已绝,艳曲不须长。
共看西陵暮,秋烟生白杨。

中文译文:
珍贵的香气留在金阁中,不再重复妆点铅华。
舞台上空留下歌舞之地,依然是为了君王而准备。
悲伤的弦音已经消失,妖媚的曲调也不需要再长久。
共同瞻仰西陵的黄昏时光,秋天的烟霞萦绕在白杨树上。

诗意:
这首诗描述了唐代铜雀台的妓女们的生活。她们珍惜着每一次舞蹈的机会,不再浓妆艳抹,只为让君王满意。然而,随着时间的流逝,悲伤的琴弦声消失了,妩媚的曲调也不再长久。但她们仍然与君王一同欣赏着夕阳下的西陵景色,秋天的烟雾缭绕在白杨树间,给人以一种寂寥、凄美的感觉。

赏析:
这首诗运用了简洁而具有意境的语言,以描绘唐代妓女的生活为主题,表达了她们的情感和命运。诗中采用了对比手法,通过描绘妓女们的妆容和舞台上的景象,与她们内心的落寞和寂寥形成鲜明对比。诗人以朴素的描写方式表达了对妓女们生活的思考和对时间的感慨,表现出一种淡然且怀旧的情感。整首诗以淡雅的笔触勾勒出了一幅黄昏之际的画面,令人感受到岁月的流转与情感的抒发。同时,也反映了唐代社会上妓女们的生活状态和命运的悲凉。

相和歌辞·铜雀妓读音参考

xiāng hè gē cí tóng què jì
相和歌辞·铜雀妓

jīn gé xī fēn xiāng, qiān huá bù zhòng zhuāng.
金阁惜分香,铅华不重妆。
kōng yú gē wǔ dì, yóu shì wèi jūn wáng.
空馀歌舞地,犹是为君王。
āi xián diào yǐ jué, yàn qū bù xū zhǎng.
哀弦调已绝,艳曲不须长。
gòng kàn xī líng mù, qiū yān shēng bái yáng.
共看西陵暮,秋烟生白杨。

乔知之诗文推荐

胡天夜清迥,孤云独飘飏。遥裔出雁关,逶迤含晶光。阴陵久裴回,幽都无多阳。初寒冻巨海,杀气流大荒。朔马饮寒冰,行子履胡霜。路有从役倦,卧死黄沙场。羁旅因...

婀娜当轩树,莑茸倚兰殿。叶艳九春华,香摇五明扇。馀花鸟弄尽,新叶虫书遍。零落心自知,芳菲君不见。

可怜濯濯春杨柳,攀折将来就纤手。妾容与此同盛衰,何必君恩独能久。

南庭结白露,北风扫黄叶。此时鸿雁来,惊鸣催思妾。曲房理针线,平砧捣文练。鸳绮裁易成,龙乡信难见。窈窕九重闺,寂寞十年啼。纱窗白云宿,罗幌月光栖。云月晓...

金阁惜分香,铅华不重妆。空馀歌舞地,犹是为君王。哀弦调已绝,艳曲不须长。共看西陵暮,秋烟生白杨。

共君结新婚,岁寒心未卜。相与游春园,各随情所逐。君念菖蒲花,妾感苦寒竹。菖花多艳姿,寒竹有贞叶。此时妾比君,君心不如妾。簪玉步河堤,妖韶援绿pH.凫雁将子...

石榴酒,葡萄浆。兰桂芳,茱萸香。愿君驻金鞍,暂此共年芳。愿君解罗襦,一醉同匡床。文君正新寡,结念在歌倡。昨宵绮帐迎韩寿,今朝罗袖引潘郎。莫吹羌笛惊邻里...

共君结新婚,岁寒心未卜。相与游春园,各随情所逐。君爱菖蒲花,妾感苦寒竹。菖花多艳姿,寒竹有贞叶。此时妾比君,君心不如妾。簪玉步河堤,妖韶援绿荑。凫雁将...