相和歌辞·子夜警歌二首

相和歌辞·子夜警歌二首朗读

镂碗传绿酒,雕炉熏紫烟。
谁知苦寒调,共作白雪弦。
恃爱如欲进,含羞出不前。
朱口发艳歌,玉指弄娇弦。

下载这首诗
(0)
诗文归类:子夜
相关诗文: ·

相和歌辞·子夜警歌二首译文及注释

诗词:《相和歌辞·子夜警歌二首》
作者:陆龟蒙(唐代)

中文译文:
镂碗传绿酒,雕炉熏紫烟。
谁知苦寒调,共作白雪弦。
恃爱如欲进,含羞出不前。
朱口发艳歌,玉指弄娇弦。

诗意和赏析:
这首诗来自《相和歌辞·子夜警歌二首》,是陆龟蒙创作的。诗中通过描写夜间表演琴曲的情景,表达了爱情的矛盾与纠结。整首诗透露出一种悲凉的情绪,将爱情与音乐巧妙地结合起来。

首句“镂碗传绿酒,雕炉熏紫烟”描绘了一个高雅的场景,人们围坐在一起,喝着绿色的美酒,袅袅升起紫色的炉烟,这是夜间的娱乐场所,寓意着声色场所的繁华。

而接下来的两句“谁知苦寒调,共作白雪弦”表达了歌手痛苦的心境,他们在演唱的过程中共同演绎着苦寒的曲调,将白雪弦作为表达爱情的媒介。

随后的两句“恃爱如欲进,含羞出不前”表现了歌手在表演时的纠结心境。他们希望通过歌唱来传达爱意,却在羞怯和犹豫中无法向前。

最后的两句“朱口发艳歌,玉指弄娇弦”描绘的是歌手朝气蓬勃的画面,他们从羞涩中走出,唱出动听的艳歌,用玉指弹奏引人注目的娇弦,展现他们热情四溢的爱情。

整首诗描绘了演唱者在夜晚用歌唱表达情感的情景,通过音乐和歌声传达了爱情的复杂与矛盾,同时也展示了歌唱者在情感中的挣扎和成长。这首诗巧妙地将音乐与爱情相结合,以浓厚的意境和情感展示了唐代文人对爱情的思考和表达。

相和歌辞·子夜警歌二首读音参考

xiāng hè gē cí zǐ yè jǐng gē èr shǒu
相和歌辞·子夜警歌二首

lòu wǎn chuán lǜ jiǔ, diāo lú xūn zǐ yān.
镂碗传绿酒,雕炉熏紫烟。
shéi zhī kǔ hán diào, gòng zuò bái xuě xián.
谁知苦寒调,共作白雪弦。
shì ài rú yù jìn, hán xiū chū bù qián.
恃爱如欲进,含羞出不前。
zhū kǒu fā yàn gē, yù zhǐ nòng jiāo xián.
朱口发艳歌,玉指弄娇弦。

陆龟蒙诗文推荐

为爱江南春,涉江聊采蘋。水深烟浩浩,空对双车轮。车轮明月团,车盖浮云盘。云月徒自好,水中行路难。遥遥洛阳道,夹岸生春草。寄语棹船郎,莫夸风浪好。

弯弓注碧浔,掉尾行凉沚。青枫下晚照,正在澄明里。抨弦断荷扇,溅血殷菱蕊。若使禽荒闻,移之暴烟水。

古岸涵碧落,--陆龟蒙虚轩明素波。坐来鱼阵变,--皮日休吟久菊□多。秋草分杉露,--嵩起危桥下竹坡。远峰青髻并,--陆龟蒙□□□髯和。赵论寒仍讲,--皮日休支硎...

一艇轻撶看晓涛,接罒离抛下漉春醪。相逢便倚蒹葭泊,更唱菱歌擘蟹螯。雨后沙虚古岸崩,鱼梁移入乱云层。归时月堕汀洲暗,认得妻儿结网灯。

且将丝糹乍系兰舟,醉下烟汀减去愁。江上有楼君莫上,落花随浪正东流。池上已看莺舌默,云间应即雁翰开。唯愁别后当风立,万树将秋入恨来。

孔圣铸颜事,垂之千载余。其间王道乖,化作荆榛墟。天必授贤哲,为时攻翦除。轲雄骨已朽,百代徒趑趄。近者韩文公,首为闲辟锄。夫子又继起,阴霾终廓如。搜得万...

东去沧溟百里余,沿江潮信到吾庐。就中家在蓬山下,一日堪凭两寄书。

爪牙在身上,陷阱犹可制。爪牙在胸中,剑戟无所畏。人言畏猛虎,谁是撩头毙。只见古来心,奸雄暗相噬。