早梅

早梅朗读

江南近腊时,已亚雪中枝。
一夜欲开尽,百花犹未知。
人情皆共惜,天意欲教迟。
莫讶无浓艳,芳筵正好吹。

下载这首诗
(0)
诗文主题:百花未知人情天意
相关诗文:

早梅译文及注释

《早梅》是唐代熊皎创作的一首诗。诗意描绘了冬季即将结束,春天即将到来的景象。

诗词的中文译文如下:
江南接近腊月时,已似雪中的梅枝。
一夜之间几乎开放完毕,其他百花却还不知道。
人们都同情梅花,然而天意要让它开得晚一些。
不要感到奇怪没有浓烈芬芳,艳丽的花宴正好吹来。

诗意:
诗人以梅花作为象征,表达了春天的希望和即将到来的生机。在冬季的严寒中,梅花已经准备好迎接春天的到来,尽管它一夜之间几乎全部开花,但其他的花却还没有开始开放,这使得梅花变得更加特殊和令人珍惜。人们都同情梅花,希望它能继续绽放,然而天意却要让它开得晚一些,这也暗示着命运和时间的不可迫迎。尽管梅花没有其他花朵那么浓烈和艳丽,但它的清雅与芳香正好适合春天的氛围。

赏析:
《早梅》通过描写梅花的生长和开放,表达了春天来临的期待和对自然的赞美。梅花的坚强和积极,象征着冬季的艰难和人们面对困境的顽强生存意志。尽管梅花开放得晚,但它的花朵仍然含苞待放,给人一种希望和美好的预感。诗人通过对梅花的细腻描绘,体现了对自然美的赞美和对生命力的敬畏。整首诗以淡雅的笔调,流露出作者对生命和时间流转的思考和领悟。

早梅读音参考

zǎo méi
早梅

jiāng nán jìn là shí, yǐ yà xuě zhōng zhī.
江南近腊时,已亚雪中枝。
yī yè yù kāi jǐn, bǎi huā yóu wèi zhī.
一夜欲开尽,百花犹未知。
rén qíng jiē gòng xī, tiān yì yù jiào chí.
人情皆共惜,天意欲教迟。
mò yà wú nóng yàn, fāng yán zhèng hǎo chuī.
莫讶无浓艳,芳筵正好吹。

熊皎诗文推荐

山前犹见月,陌上未逢人。(早行,以下见《雅言杂载》)果熟秋先落,禽寒夜未栖。(《山居》)深逢野草皆为药,静见樵人恐是仙。厌听啼鸟梦醒后,慵扫落花春尽时...

绿发童颜羽服轻,天台王屋几经行。云程去速因风起,酒债还迟待药成。房闭十洲烟浪阔,箓开三洞鬼神惊。他年华表重归日,却恐桑田已变更。

尘事何年解客嘲,十年容易到三茅。长思碧洞云窗下,曾借黄庭雪夜抄。丹桂有心凭至论,五峰无信问深交。杏坛仙侣应相笑,只为浮名未肯抛。

吾道丧已久,吾师何此来。门无尘事闭,卷有国风开。野迥霜先白,庭荒叶自堆。寒暄吟罢后,犹喜话天台。

偃盖当衢莫记年,独含苍翠鹤应怜。垂阴独向笙歌地,有韵自成风雨天。尘□路岐分夜月,烧侵根脚起残烟。论功只合行人赏,销得烦蒸古道边。

独背焦桐访洞天,暂攀灵迹弃尘缘。深逢野草皆疑药,静见樵人恐是仙。翠木入云空自老,古碑横水莫知年。可怜幽景堪长往,一任人间岁月迁。

九江山势尽峥嵘,惟有匡庐最得名。万叠影遮残雪在,数峰岚带夕阳明。冷侵醉榻铺秋色,高亚吟龙送水声。只待丹霄酬志了,白云深处是归程。

笙歌欢罢散离筵,水色朦胧蘸宿烟。山响疏钟何处寺,火光收钓下滩船。微云过岛侵微月,古岸平江浸远天。归梦已阑风色动,孤帆仍要住无缘。