游仙曲译文及注释

《游仙曲》是宋代诗人陈允平创作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中秋的月亮正明,夜半时分飞起了紫色的琼花。他挥袖一飞冲天,衣袖将要飘到太清宫殿。缥缈的黄金阙楼,迢遥的白玉京城。离离百宝幢悬挂,袅袅九华旌旗飘扬。箫声奏起碧落之音,花瓣散落飘舞群英。鸾鹤翱翔起舞,清脆的云璈声响彻云端。高高凌霄的天空寒冷无比,清风和薄露在苍茫的夜空中浅浅交织。那遥远的水,漫过三万里,通向仙路的蓬瀛之地。我们不去瑶池参加宴会,相约在董双成的地方。吹响笙箫,骑着凤凰,飞向芙蓉城。

《游仙曲》以中秋之夜为背景,描绘了作者在仙境中自由翱翔的奇妙场景。诗中运用了丰富的意象和形容词,展现了华丽瑰丽的仙境景象。通过琼花、天上、太清、黄金阙、白玉京、百宝幢、九华旌等词语的运用,给人一种虚幻、神秘的感觉。诗中还出现了箫声、花瓣、群英、鸾鹤等意象,增添了诗的音乐感和绚丽的色彩。

诗人通过对飞仙之境的描绘,表达了对自由、奇幻的向往和追求。他将中秋的月亮作为起点,通过飞升仙境的描写,展示了一幅奇幻的仙境画卷。诗中的仙境充满着华丽、神秘的色彩,给人一种超脱尘俗、超越现实的感觉。同时,诗中也体现了对仙境中美好事物的向往和赞美,如九华旌、百宝幢等,使整首诗充满了神秘而又壮丽的仙境氛围。

《游仙曲》通过丰富的意象和细腻的描写,展示了仙境之美,表达了对自由和奇幻的向往。诗中流转的音乐感以及华丽的仙境景象,给人以美好的想象和感受。这首诗词将读者引入了一个充满神秘色彩的仙境之中,让人感受到了诗人内心深处对美好事物的追求和向往。

陈允平

陈允平,字君衡,一字衡仲,号西麓,宋末元初四明鄞县(今浙江宁波市鄞县)人。生卒年俱不确定,前人认为“把陈允平的生年定在宁宗嘉定八年到十三年之间(1215-1220)比较合理”,“卒年疑在元贞前后,与周密卒年相去不远”,暂依之。少从杨简学,德祐时授沿海制置司参议官。有诗集《西麓诗稿》,存诗86首,《全宋诗》另从《永乐大典》辑3首,从《诗渊》辑50首,共计139首。有词集《日湖渔唱》和《西麓继周集》,各存词86首和123首,还有5首有调名而无词,《全宋词》无另辑者,共计209首。...