赠暹侄译文及注释

《赠暹侄》是宋代苏泂创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
祖辈青青毡远,门户关闭鬓发已斑。仍然喜爱这些子侄,钟爱寻找老年诗作。贫穷卑微正因此,文章才可安身立命。奋勉吧,努力从事自己的事业,必然会有中兴的时刻。

诗意:
这首诗词表达了作者苏泂对家族传统的珍视、对后代子侄的深爱以及对自身文学创作的思考。作者虽然生活贫寒,但他坚守着文学创作的事业,认为自己的才华和努力将来会有所回报。诗中也蕴含了对后代子侄的期望,希望他们能够继承家族的文化传统,将文学艺术发扬光大。

赏析:
《赠暹侄》以简洁凝练的语言表达了作者的情感和思考。首句“祖辈青青毡远,门户关闭鬓发已斑”描绘了时间的流转和家族的变迁,表达了对过去的怀念和对时光的感慨。接着,诗人表达了对子侄的深情厚意,将自己的诗作作为一种珍贵的礼物赠予他们。诗中的“贫穷卑微”与“文章安身立命”形成鲜明的对比,表达了作者对文学创作的坚持和追求,认为文学才能是他摆脱贫困的出路。最后两句表达了作者的期望和对后代的鼓励,希望他们能够努力奋斗,在适当的时机实现自己的抱负。

总体而言,这首诗词既表达了作者个人的情感和追求,又融入了家族传统和对后代的期望,展现了苏泂深沉的人生哲思和对文学创作的热爱。