送黄生兼寄二谢二首译文及注释

《送黄生兼寄二谢二首》是宋代诗人陈师道的作品。这首诗描绘了作者与黄生分别时的情景,表达了对黄生的祝福和对他前程的期望。下面是这首诗的中文译文、诗意和赏析。

送黄生兼寄二谢二首

南第诸兄早相见,
别时托子以无倦。
百岁论交见子心,
一朝取别宁吾愿。

妙岁远游真所难,
肯为得官近长安。
圣作诗书端有意,
犹须用心科举外。

这首诗以送别黄生为主题,情感真挚。诗人在南方与黄生相聚时,表达了他们早早相见的愿望,暗示了他们之间深厚的友谊。在离别时,他托付黄生不要感到疲倦,希望他能够坚定地追求自己的理想。

诗人提到了百岁论交,意味着他们之间的友谊已经历久弥坚,深入人心。然而,尽管他们情意绵绵,作者还是希望黄生能够顺利实现自己的愿望,即早日取得功名。这里的“一朝取别”既可以理解为离别的时刻,也可以解读为黄生一旦实现自己的抱负,与众不同,与世隔绝。

诗中还提到了黄生远游的艰辛。诗人意识到艰难的旅途与实现理想的困难,但他相信黄生愿意为了近于长安的官职而努力。长安作为当时的政治中心,代表着权力和地位,所以作者希望黄生能够在这里有所成就。

最后两句提到了圣人所作的诗书以及科举考试。诗人认为黄生在文学和考试方面都有着深思熟虑的意图,他鼓励黄生在科举考试之外,也要用心去修炼诗书。这表明作者对黄生的全面发展和成功充满了期待。

整首诗以深情厚谊和对黄生未来的祝福为主旨,表达了诗人对黄生友情的真挚和对他前程的期许。通过描绘离别的情景,诗人展现了对黄生的深深思念和对他未来的关心,同时也表达了对友谊和人生奋斗的思考和认识。

陈师道

陈师道(1053~1102)北宋官员、诗人。字履常,一字无己,号后山居士,汉族,彭城(今江苏徐州)人。元祐初苏轼等荐其文行,起为徐州教授,历仕太学博士、颖州教授、秘书省正字。一生安贫乐道,闭门苦吟,有“闭门觅句陈无己”之称。陈师道为苏门六君子之一,江西诗派重要作家。亦能词,其词风格与诗相近,以拗峭惊警见长。但其诗、词存在着内容狭窄、词意艰涩之病。著有《后山先生集》,词有《后山词》。...