怀远译文及注释

《怀远》是宋代刘子翚的一首诗词。这首诗描绘了一幅秋日的景色,以及诗人对远方故人的思念之情。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

楼北楼南烟岫遮,
水光秋色澹无涯。
风惊枯苇连汀雨,
霜著寒枫满树花。

这首诗以自然景色为背景,楼阁青翠,被烟雾和山峦遮掩。水面上的光线透过秋天的氛围显得柔和而广阔。风吹动着干枯的芦苇,雨水连绵不断地打在岸边。枫树上结满了冰霜,花朵也被寒霜覆盖。

故人悠悠绝双鲤,
别恨耿耿闻悲笳。
索居怀抱向谁写,
古调一吟青鬓华。

诗人思念故人,感叹故人的离别之情。诗中提到了双鲤鱼,可能象征着诗人与故人之间的情谊,而现在却已经分离。诗人听到了悲伤的笳声,心中充满了别离的痛苦。诗人问自己,他的诗作和思念是写给谁的呢?他的孤独之情如何表达?他只能通过吟咏古调来抒发自己的愁思,这些古调也反映了岁月的流转和他青春的凋零。

这首诗通过描绘秋天的景色和表达诗人对故人的思念,展现了凄凉、孤寂的情感。诗人以自然景色的变幻来映衬内心的感受,将自己的思念之情与自然景色相结合,增强了诗词的意境。整首诗词以简洁明快的语言表达了诗人内心的伤感和思念之情,给人一种深沉而凄美的感觉。

刘子翚

刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。...