纪事译文及注释

《纪事》是宋代文天祥创作的一首诗词。这首诗词描述了文天祥在抗击外敌入侵的战斗中的英勇事迹。

诗词的中文译文如下:
狼心那顾歃铜盘,
舌在纵横击可汗。
自分身为虀粉碎,
虏中方作丈夫看。

诗意和赏析:
这首诗词以生动的形象描绘了文天祥在战斗中的英勇表现。首先,诗中提到了“狼心”,意指文天祥的勇猛无畏,不顾个人安危。他不畏强敌,像狼一样勇猛无畏地冲向战场。接着,诗中提到了“歃铜盘”,形容文天祥的舌头像利剑一样,纵横驰骋,击败了敌人的可汗(指敌方首领)。这表明文天祥的口才和智谋在战斗中起到了重要的作用。

接下来,诗中提到了“自分身为虀粉碎”,意指文天祥不顾个人生死,将自己置于危险之中,为了国家和民族的利益而奋斗。最后一句“虏中方作丈夫看”,表明文天祥在敌方中也被视为真正的男子汉,他的英勇事迹赢得了敌人的尊敬。

整首诗词通过生动的描写和形象的比喻,展现了文天祥在战斗中的英勇和坚定。他不畏强敌,用智慧和勇气为国家和民族的利益而奋斗,成为了一个令人敬佩的英雄形象。这首诗词表达了作者对文天祥的赞美和敬仰,同时也传递了爱国主义和英雄主义的价值观。

文天祥

文天祥(1236.6.6-1283.1.9),字履善,又字宋瑞,自号文山,浮休道人。汉族,吉州庐陵(今江西吉安县)人,南宋末大臣,文学家,民族英雄。宝祐四年(1256年)进士,官到右丞相兼枢密史。被派往元军的军营中谈判,被扣留。后脱险经高邮嵇庄到泰县塘湾,由南通南归,坚持抗元。祥光元年(1278年)兵败被张弘范俘虏,在狱中坚持斗争三年多,后在柴市从容就义。著有《过零丁洋》、《文山诗集》、《指南录》、《指南后录》、《正气歌》等作品。...