晓赋译文及注释

《晓赋》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
八月江湖风露秋,
时闻脱叶下梧楸。
离离斗柄西南指,
烂烂天河今古流。
人语正讙过古埭,
角声三弄下谯楼。
百城已共丰年乐,
一老犹怀卒岁忧。

诗意:
这首诗描绘了一个早秋的景象。八月的江湖上吹着凉风,露水滋润着大地,表明秋天的到来。诗人听到了梧桐树上脱落的叶子的声音,说明秋风已经吹过。天河,即银河,流淌着古老和现代的时光。人们的欢声笑语从古埭传来,角声在谯楼下回荡。整个城市都在共享着丰收的喜悦,但作为一位老者,诗人仍然怀念逝去的岁月。

赏析:
这首诗以清新的笔触描绘了一个秋天的早晨景色。通过描写江湖风露和树叶的声音,诗人将读者带入了秋天的氛围中。句子中使用了形容词和动词来表达秋天的特征,如"风露秋"、"脱叶"、"斗柄"、"烂烂"等,使得诗意更加生动。诗中出现的"离离"和"烂烂"是形容词重叠,增加了诗句的音乐感和节奏感。

在描绘了自然景色之后,诗人通过"人语正讙过古埭,角声三弄下谯楼",将人们的喧哗和角声的回荡与自然景色相结合,形成了一幅生动的画面。这种景象的对比,既展示了人类活动与自然环境的和谐共处,又折射出诗人内心的忧思和感慨。

最后两句"百城已共丰年乐,一老犹怀卒岁忧"表达了诗人对现实的深思。虽然整个城市都在庆祝丰收的喜悦,但诗人作为一位老者,仍然怀念过去的岁月,对生命的短暂和时光的流逝感到忧虑。这种对岁月流转的感慨和对生命的思考,使诗词具有了深刻的哲理意味。

总的来说,这首诗以简洁、清新的语言描绘了秋天的景色,通过对自然和人类活动的描绘,表达了诗人对时光流逝和生命短暂的思考。诗词运用了形容词的重叠和对比的手法,使得诗意更加生动有力,给读者留下深刻的印象。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...