巫峡敝庐奉赠侍御四舅别之澧朗译文及注释

《巫峡敝庐奉赠侍御四舅别之澧朗》是唐代诗人杜甫的作品。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
江城秋日落,
山鬼闭门中。
行李淹吾舅,
诛茅问老翁。
赤眉犹世乱,
青眼只途穷。
传语桃源客,
人今出处同。

诗意:
这首诗词描绘了诗人在巫峡(指长江上游的巫山和峡江地区)的一次离别场景。秋日傍晚,江城的夕阳已经落下,诗人的四舅关上了家门,准备出行。诗人的舅舅因为行李太多而被淹没,诗人担心他的安危。诗人决定去探望住在茅屋里的老翁,询问他的意见和建议。老翁是一个有着红色的眉毛的人,象征着他经历过的世间纷乱和动荡;而诗人自己则有着清澈的青眼,但现实的道路却是一片困顿。诗人向老翁传达了来自桃源的客人的问候,表达了对桃源的向往,也希望每个人都能找到自己的归宿。

赏析:
这首诗以寥寥数语勾勒出一幅离别的场景,展示了诗人对家乡和亲人的思念之情。江城秋日的夕阳下,诗人面对离别的舅舅,情不自禁地担心他的安危。通过描述行李淹没了舅舅,诗人将离别的痛苦和困境写得深入人心。接下来,诗人去拜访了住在茅屋里的老翁,希望能够从他那里得到一些指引和启示。老翁的赤眉象征着他经历过的世间纷乱和动荡,而诗人则展示了他在追求理想和现实困境之间的挣扎。最后,诗人传达了桃源客人的问候,表达了对桃源的向往和希望,寄托了每个人都能找到自己归宿的愿望。

这首诗通过简短而精练的语言,展现了杜甫对离别和困境的思考和感受,同时融入了对理想归宿的向往。它揭示了人们在现实困境中追求理想的艰难和挣扎,表达了对安定和和谐生活的渴望。这首诗以其深刻的情感和富有意境的描写,展示了杜甫独特的才华和感受力,使读者产生共鸣,并体味到离别和追求理想的复杂情感。

杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。...