对食译文及注释

《对食》是宋代陆游创作的一首诗词。这首诗词描述了作者对食物的感慨和回忆。

诗词的中文译文如下:
天赋元无满谷羊,
不烦粱肉污龟肠。
忽逢客釜蓴羹美,
遥忆山厨麦饭香。
正有一箪元自足,
纵嘲三韭亦何伤?
江边烟岫参差路,
便唤渔舟暮治装。

诗意和赏析:
这首诗词以食物为主题,表达了作者对简朴的饮食的赞美和怀念。首先,作者提到自己并不追求丰盛的饭菜,而是满足于简单的食物,如满谷羊、粱肉和龟肠。这表明作者对物质享受的追求并不强烈,他更注重内心的满足。

接着,作者突然遇到了一碗美味的蓴羹,这让他回忆起过去在山中的厨房里所品尝到的麦饭的香味。这种对美食的怀念,也暗示了作者对过去简朴生活的向往和思念。

在诗的后半部分,作者表达了对自给自足的生活方式的赞美。他说自己有一箪食物,足够满足自己的需求,即使只有三根韭菜也不会感到伤心。这种对简朴生活的嘲笑和坚守,展示了作者对物质欲望的超越和对精神追求的重视。

最后两句描述了江边的烟雾和山峦,以及渔舟在傍晚时分归来的景象。这里,作者通过描绘自然景色和渔舟的场景,表达了对宁静和自然的向往,暗示了他对简朴生活的追求和对内心平静的渴望。

总的来说,这首诗词通过对食物的描写和回忆,表达了作者对简朴生活和内心满足的向往,以及对自然和宁静的追求。它展示了作者对物质欲望的超越,强调了精神追求的重要性。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...