幽居初夏译文及注释

《幽居初夏》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
藤冠草屦病支离,
门外纷纷百不知。
解箨有声惊倦枕,
飞花无力点清池。
闲思旧事惟求醉,
老感流年只自悲。
绿树阴中红练起,
一团零乱湿臙脂。

诗意:
这首诗描绘了一个幽居初夏的景象。诗人身患病痛,孤独地住在草屋中,与外界隔绝。他感到自己的存在仿佛被遗忘,门外的世界百无所知。他解开竹箨时发出声响,惊醒了他疲倦的枕头,但他却无力去点燃清池中的飞花。他闲坐思考过去的事情,唯一的寄托就是追求醉意,而年岁的流逝让他感到悲伤。在绿树的阴影中,红色的练起,形成了一团零乱的湿臙脂。

赏析:
这首诗词以简洁而凄美的语言描绘了诗人幽居初夏的心境。诗人通过描写自己的病痛和孤独,表达了对外界的无奈和对时光流逝的感慨。他的生活仿佛被遗忘,与世隔绝,只能通过追求醉意来寻找片刻的安慰。诗中的绿树阴影和红色练起,形成了一种对比,凸显了诗人内心的孤独和无力感。整首诗以简练的语言和深沉的情感,展现了陆游独特的写作风格和对人生的思考。

陆游

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。...