次韵张唐公马上译文及注释

诗词:《次韵张唐公马上》

揭节初悲力不任,
赐身终愧谬恩临。
病来气弱归宜早,
偷取官多责恐深。

膏泽未施空谤怨,
疮痍犹在岂讴吟。
黄昏信马江城路,
欲访何人话此心。

中文译文:

初次上马时,我感到力量不足而悲伤,
受到皇恩的任命,我终感到愧疚。
病来时气力虚弱,宜早日归隐,
私自取得官职,担忧责任深重。

恩泽尚未施展就遭到诽谤和怨言,
创伤依然存在,怎能高唱豪情?
黄昏时分,我骑马行至江城路,
想要拜访谁来倾诉内心的苦衷?

诗意和赏析:

这首诗是宋代王安石的作品,表达了诗人对自身才能不足和官职的忧虑,以及对功名利禄带来的压力和责任的担忧。

诗人自称力不任、愧疚,暗示了他对自己才能的怀疑和对官职的质疑。他认为自己在病弱的状态下,无法胜任官职,应该早日回归平凡的生活。诗中的"偷取官多责恐深"表达了他对权力的担忧,认为官职带来的责任重大,自己可能无法胜任。

诗的后半部分,诗人通过"膏泽未施空谤怨"和"疮痍犹在岂讴吟"表达了他对过去执政的不满和对社会现状的悲愤。他认为自己的政绩还没有施展出来,就已经遭到了诽谤和怨言。"疮痍犹在"意味着社会上的问题和矛盾依然存在,无法轻易解决,不适宜唱出豪情壮志。

最后两句"黄昏信马江城路,欲访何人话此心"表达了诗人内心的孤寂和迷茫。他骑马行至江城路时,心中充满了追问和渴望,想找到一个可以倾诉心事的人。

整首诗以自嘲和自省的口吻,表达了诗人对权力和社会现实的思考和反思。通过对自身才能和压力的反思,表达了对清贫自由生活的向往和对社会弊病的忧虑,展示了王安石的独特的思想和情感。

王安石

王安石(1021年12月18日-1086年5月21日),字介甫,号半山,谥文,封荆国公。世人又称王荆公。汉族,北宋抚州临川人(今江西省抚州市临川区邓家巷人),中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家,唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石:“翰林风月三千首,吏部文章二百年。老去自怜心尚在,后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅,词虽不多,但亦擅长,且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸,明月何时照我还。”...