《寄同年朱景渊通判八首》是一首宋代刘宰所作的诗词。它描述了古人注重结交朋友、重视友谊的精神，以及诗人对年迈的朱景渊通判的思念之情。
以下是这首诗词的中文译文：
古人重结交，一诺轻千金。
嗟我与夫子，论交岁月深。
一别三十年，两鬓霜雪侵。
愿言益自强，雁来时寄音。
这首诗词的诗意表达了古人对于结交朋友的重视，将友谊看得比金钱更加珍贵。诗人感叹自己与朱景渊通判这位知交之间的深厚情谊。诗中提到两人分别已有三十年之久，诗人的鬓发已被霜雪所侵蚀，可见岁月的流转和时光的无情。然而，诗人仍然希望能通过文字传递自己的心声，并祈愿朱景渊通判能保持坚强的意志，同时表示自己将通过寄信的方式与朱景渊保持联络。
这首诗词通过表达对友谊的思念，展现了诗人对朱景渊通判的深情厚谊。诗人以朱景渊通判为知己，感叹彼此已别离多年，岁月已经使他们变得苍老。然而，诗人仍然希望通过书信的方式寄托自己的思念，并表达出对朱景渊通判坚强的期望。这首诗词以简练的语言表达了友谊的珍贵和诗人对朋友的思念之情，展现了宋代文人重视友谊的风尚。
