感皇恩(庚申为大儿寿)译文及注释

《感皇恩(庚申为大儿寿)》是宋代丘崈所作的一首诗词。这首诗词描绘了时值中秋佳节,天气宜人,作者怀念起曾经梦见过瑞兽的情景。他回忆起此前曾三次被官方任命,但因为一位官员的阻挠而未能实现官职的愿望。然而在今天,他庆祝自己的寿辰,不再拘谨地拒绝饮酒。他身穿斑衣,戏彩装束,初次尝试薄罗服饰。他的双亲依然庆幸儿子的功名荣贵,但作者并不急着匆忙追求名利,只希望先举杯祝福,祝愿自己长命百岁。

以下是这首诗词的中文译文:

感受到皇恩
(庚申为大儿寿)

时节逼近中秋,桂花飘香。
记得曾梦见瑞兽呈祥。
过去三度,遗憾因官员束缚。
今天庆祝寿辰,不再拒绝醉。
身着斑衣,尝试薄罗服饰。
父母依然欢喜儿子的功名荣耀。
但我并不急于追逐名利,
只希望先举杯祝福,祝愿长命百岁。

这首诗词表达了作者对中秋佳节的赞美和怀念,同时也展示了他对过去官场的遗憾和对自由的向往。尽管曾经受到官员的干扰,但在寿辰这一天,他放下了束缚,展现了自己的个性和追求。他身着斑衣,戏彩装束,象征着对自由和多样性的追求。虽然父母对他的功名荣贵感到欢喜,但作者并不急于追求权势和财富,而是希望能够长寿健康地度过日子。这首诗词既表达了作者的个人情感,也反映了当时社会中一些文人士人对官场权力的厌倦和对自由的向往。