下狱贡诗译文及注释

《下狱贡诗》是唐代黄崇嘏所作。以下是这首诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
我偶尔驻足在幽隐的临邛,
行动坚贞,比得上潺潺流水旁的松树。
为什么政府清廉如同明净的水镜,
却会遭遇阻碍?仿佛野鹤被困在深深的笼子里。

诗意:
这首诗写的是黄崇嘏在下狱时的心情和感受。黄崇嘏表达了奋发向前的决心和坚贞不屈的精神。他同时对官场腐败和阻碍清廉政府的现状深感痛心和不满。

赏析:
这首诗涵盖了黄崇嘏在下狱期间的情绪。他以行止坚贞自比涧松,展现了自己对道德的坚持和品格的高尚。然而,他不禁感慨政府的清廉如水镜却无法改变腐败的现状。最后的两句:“绊他野鹤在深笼”,抒发了他对自己命运的无奈与困顿。整首诗透露出黄崇嘏在逆境中的坚守和对社会的思考,以及对正直和清廉的向往。

黄崇嘏

黄崇嘏,临邛(今四川邛崃)人,父亲曾在蜀中任使君,她自幼受到良好教育,工诗善文,琴棋书画,无一不精。12岁父母亡故后,家境清寒,与老保姆相依为生。成年后常女扮男装,四处游历。公元888年,因故被诬为纵火人,写诗向知州周庠辩冤,得其赏识。获释后,经周庠推举,代理司户参军一职。周庠又欲将其女嫁予黄崇嘏为妻。黄无奈修书一封,表明“女身”,并向周庠辞职。归乡后,守贫而终。关于黄崇嘏身世,又有其曾代兄考中状元一说,故其素有“女状元”之美称,为黄梅戏《女驸马》之原型。...