诗词的中文译文：
长安旅怀
马嘶九陌年年苦，
人语千门日日新。
唯有终南寂无事，
寒光不入帝乡尘。
诗意和赏析：
这首诗以长安为背景，表达了诗人在旅途中的思乡之情。第一句描写了长安的繁忙景象，马嘶声此起彼伏，意味着岁月流转，时间匆匆。第二句提到千门万户的人们言谈交流每天都有新的内容，强调了长安作为古代中国的政治、经济和文化中心的繁荣。然而，第三句中的“唯有终南寂无事”传递了诗人内心的孤独和寂寞。终南山是长安的西北方的一座名山，它的宁静与长安的繁忙形成鲜明对比。最后一句“寒光不入帝乡尘”表达了诗人希望远离尘世纷扰，追求自我内心的宁静和平静的愿望。
整首诗通过对长安繁忙和喧嚣的描绘，与终南山的宁静与孤独的对比，表达了诗人在旅途中的思乡之情。诗人希望能够远离尘嚣，寻求内心的宁静和清净。这首诗具有浓郁的禅意，反映了唐代文人士人修身养性的追求。
