送刘四
爱君少岐嶷,高视白云乡。
九岁能属文,谒帝游明光。
奉诏赤墀下,拜为童子郎。
尔来屡迁易,三度尉洛阳。
洛阳十二门,官寺郁相望。
青槐罗四面,渌水贯中央。
听讼破秋毫,应物利干将。
辞满如脱屣,立言无否臧。
岁暮风雪暗,秦中川路长。
行人饮腊酒,立马带晨霜。
生事岂须问,故园寒草荒。
从今署右职,莫笑在农桑。
中文译文:送刘四
我爱你,少年啊,看着你自傲地眺望着远方的白云乡。
九岁就已经能写文章,前去朝见帝君游览明光宫。
奉命来到皇宫下,被封为童子郎。
从那以后,不断调动,三次到洛阳任职。
洛阳城有十二座城门,官府和寺庙相望。
青槐树围绕城四周,渌水穿城而过。
听审案,细致到可以破碎秋毫,办事干净利落。
辞去官职,像脱下鞋子,清白宣述自己的言论,毫无掩饰。
岁末时节,风雪阴暗,秦中的川路长远。
行人们饮着腊月的酒,早上离开时带着清晨的霜。
生活中的事情何必多问,故乡已经寒草荒芜。
从现在开始担任农桑职务,不要嘲笑我。
诗意和赏析:这首诗是唐代李颀写给刘四的送别之作。诗人描绘了刘四小时候的才华横溢和受到的荣誉,以及他在洛阳的官职经历。诗中展示了洛阳城的繁华景象,描绘了城门、青槐树以及流经城中心的渌水。诗人以洛阳的景象来映照刘四的事业和成就,提到他在审案中的精明,能辨别是非,办事利落。诗的后段则以岁末寒冷的景象,以及诗人自愿从政治事务退隐的决心,表达了对故乡的思念和对过去农村生活的向往。整首诗通过描写刘四的经历和思考自己的行动,展现了作者对朝廷政治和存在感的反思。同时也寄托了作者对农村生活的留恋和对官场虚荣的讽刺。这首诗反映了唐代文人士子的矛盾心理和困扰,体现了李颀对功名利禄的冷静思考。