玄武门侍射译文及注释

《玄武门侍射》是唐代诗人张说创作的一首诗词。这首诗描绘了射观、军功和武艺的壮丽场面,表达了作者对武功和军事荣誉的赞美之情。

中文译文:
在玄武门侍奉射观,
军士守卫重重。
半月射中弓上,
晕圆像画一样。
贤人羿敬佩后人,
灵王古法渐渐传承。
精准的射击四次回,
娴熟地饮箭三连。
雪鹤带箭回来,
星麟弦下归集。
一旦军宴降临,
万众庆祝武功的宣扬。

诗意:
这首诗词描绘的是守卫玄武门的壮丽场面和射击的精湛技艺。通过描写射观、军功和武艺,表达了作者对武功和军事荣誉的推崇和赞美之情。诗中所描绘的射箭者技艺高超,箭法熟练,体现了作者对勇武善战的将士的赞美和敬佩,同时也暗示了国家的太平和繁荣。

赏析:
这首诗词以形象而生动的描写,展示了射击壮丽的场面和技艺的高超。作者通过描述雕弧、画的等比喻手法,将射击的壮丽场面形象生动地描绘出来。全首诗用词精练,节奏明快,表达了作者对射击技艺的推崇和对军事英雄的崇敬之情。整首诗使用了大量的夸张形象,使得诗意更加热烈,力度更加强烈。通过描绘射击的壮丽场面,诗人呈现了唐代武功的繁荣景象,表达了对武力的崇尚和对军事成就的推崇。整首诗意境宏大,气势磅礴,给人以豪迈和壮丽之感。