tí chén shū mào èr tíng guān lán
题陈叔茂二亭·观澜
pēn téng zhè jiāng cháo, bēn fàng lǚ liáng shuǐ.
喷腾浙江潮,奔放吕梁水。
rén qíng hài qí guān, suǒ jiàn tāo làng ěr.
人情骇奇观,所见涛浪耳。
jiàn làng bú jiàn lán, tāo tāo zhě jiē shì.
见浪不见澜,滔滔者皆是。
tiān qíng fēng rì jiā, shì kòu èr sān zi.
天晴风日佳,试叩二三子。