gōng xiáng lǚ pō,
宫庠旅泊，
kè guǒ jué jīng yíng, qīng xīn cuī wǔ bīng.
客裹绝经营，清心摧五兵。
gōng míng liǎng wō jiǎo, tián shè yī niú míng.
功名两蜗角，田舍一牛鸣。
xíng zhǐ chéng ā wéi, róng kū lüè dì xiōng.
行止成阿唯，荣枯略弟兄。
yù shū jīn rì yì, liáo zhàng wǔ yán chéng.
欲摅今日意，聊仗五言城。
