tí yǒng xīn wú jǐng sū zhǔ bù tī yún lóu
题永新吴景苏主簿梯云楼
shuí dào qīng yún bù kě tī, jūn jiā lóu gé yǔ yún qí.
谁道青云不可梯，君家楼阁与云齐。
zhēng chén nèi xiāng míng chuí rì, jiàn cǎo cí tóu zì yìn ní.
诤臣内相名垂日，谏草词头字印泥。
wǒ xī céng wèi hé shuǐ kè, mèng zhōng yóu yì yì shān xī.
我昔曾为禾水客，梦中犹忆义山西。
chóu xiāng zì yǒu jiā shēng zài, qǐ shǐ luán huáng jí shàng qī.
仇香自有家声在，岂使鸾皇棘上栖。
