zǒu bǐ zèng dú gū fù mǎ
走笔赠独孤驸马
dū wèi cháo tiān yuè mǎ guī, xiāng fēng chuī rén huā luàn fēi.
都尉朝天跃马归，香风吹人花乱飞。
yín ān zǐ kòng zhào yún rì,
银鞍紫鞚照云日，
zuǒ gù yòu pàn shēng guāng huī.
左顾右盼生光辉。
shì shí pū zài jīn mén lǐ, dài zhào gōng chē yè tiān zǐ.
是时仆在金门里，待诏公车谒天子。
cháng yī méng chuí guó shì ēn, zhuàng xīn pōu chū chóu zhī jǐ.
长揖蒙垂国士恩，壮心剖出酬知己。
yī bié cuō tuó cháo shì jiān,
一别蹉跎朝市间，
qīng yún zhī jiāo bù kě pān.
青云之交不可攀。
tǎng qí gōng zǐ chóng huí gù, hé bì hóu yíng zhǎng bào guān.
倘其公子重回顾，何必侯嬴长抱关。
