pú sà mán
菩萨蛮
jì chāi chū shàng zhāo yún juǎn.
髻钗初上朝云卷。
yǎn bō fān dòng méi shān yuǎn.
眼波翻动眉山远。
yī qǔ dù wéi niáng.
一曲杜韦娘。
dāng nián wǎng duàn cháng.
当年枉断肠。
jiā qī rú hǎo yuè.
佳期如好月。
nǐ mǎn hái xū quē.
拟满还须缺。
bié yì jiàn yīng nán.
别易见应难。
cháng xū zǐ xì kàn.
长须仔细看。