qīng píng lè méi yǐng
清平乐（梅影）
cóng lái qīng shòu.
从来清瘦。
gèng bèi chūn chán zhòu.
更被春僝僽。
shòu dé huā shēn wú kě yǒu.
瘦得花身无可有。
mò fàng gé lián fēng tòu.
莫放隔帘风透。
yī zhī xiāng yìng gū dēng.
一枝相映孤灯。
dēng míng bù shì huā míng.
灯明不似花明。
xì kàn héng xié yǐng xià, rú wén xī shuǐ líng líng.
细看横斜影下，如闻溪水泠泠。
王质，字华卿，太原祁人。五代祖通，字仲淹，隋末大儒，号文中子。通生福祚，终上蔡主簿。福祚生勉，登进士第，制策登科，位终宝鼎令。勉生怡，终渝州司户。怡生潜，扬州天长丞。质则潜之第五子。少负志操，以家世官卑，思立名于世，以大其门。寓居寿春，躬耕以养母，专以讲学为事，门人受业者大集其门。年甫强仕，不求闻达，亲友规之曰：“以华卿之才，取名位如俯拾地芥耳，安自苦于亹茸者乎？扬名显亲，非耕稼可致也。”质乃白于母，请赴乡举。...
