zàn yán qìng qiān shān zhǔ shòu xiàng
赞延庆谦山主寿像
qiān dé yǒu guāng, cí xīn shè wù.
谦德有光,慈心摄物。
děng yuān qīn bù yǔ jiào liàng, hùn chén sú chū wú jiàn gé.
等冤亲不与较量,混尘俗初无间隔。
xī xī wài qì róng bīng gǔ zhī chūn, wāng wāng hū xiōng tūn yún mèng zhī zé.
熙熙外气融冰谷之春,汪汪乎胸吞云梦之泽。
lè xī huáng shì, hán yí nòng sūn.
乐羲皇世,含饴弄孙。
xià chén fān tà, dào jī yíng kè.
下陈蕃榻,倒屐迎客。
yǎn jīng tóu yè yè guāng míng chuáng, jiǎo gēn xià chén chén qīng tài guó.
眼睛头烨烨光明幢,脚跟下尘尘清泰国。
bo lín lòu xiàng, mù kǒng shèng rén huò lín zuò chuán zhī fēng guī.
卜隣陋巷,慕孔圣人获麟作传之风规。
shè suì míng zhū, yǒu yù shān zhǔ qí lǘ guò qiáo zhī biāo gé.
摵碎明珠,有郁山主骑驴过桥之标格。
chéng suǒ wèi rù chán chuí shǒu, wǒ zì diào xīn.
诚所谓入廛垂手,我自调心。
jì bǎi shì lǐn rán, jiàn gǔ dào zhī yán sè.
继百世凛然,见古道之颜色。