tóng shén quán xiàn wèi yóu hǎi huì yuàn dēng sān huì gé yǒu huái hàn zhōu tóng guān
同神泉县尉游海惠院登三惠阁有怀汉州同官
chū guō yōu xún ǒu yī xīn, chū lái yóu wèi tàn lí qún.
出郭幽寻偶一欣,初来犹未叹离群。
shéi zhī xiāo sì xuán huāng yě, què yǒu céng lóu chā mù yún.
谁知萧寺悬荒野,却有层楼插暮云。
yān wài yáo cén réng yǐn yǐn, fēng biān luò yè gèng fēn fēn.
烟外遥岑仍隐隐,风边落叶更纷纷。
tiān hán rì báo niú yáng xià, rào shù guī yā bù rěn wén.
天寒日薄牛羊下,绕树归鸦不忍闻。