笔顺 反馈

复制 字帖

huàn ㄏㄨㄢˋ

宀部 共9画 上下结构 U+5BA6
汉语字典

宀部

9画

6画

上下结构

huan

huàn

会意字

PAHH

JSLL

WDH

30712

1360

2734

5BA6

[445125125] 点、点、横撇/横钩、横、竖、横折、横、竖、竖折/竖弯

宦字概述

折叠展开

〔宦〕字拼音是huàn 部首是宀, 总笔画是9画。

〔宦〕字是上下结构 五行属水。

〔宦〕字仓颉码是JSLL 五笔是PAHH 四角号码是30712 郑码是WDH 中文电码是1360 区位码是2734

〔宦〕字的UNICODE是5BA6。 十进制为23462,UTF-32:00005ba6,UTF-8:E5 AE A6。

〔宦〕字在《通用规范汉字表》一级汉字

〔宦〕字在《通用规范汉字表》次常用字

〔宦〕字的异体字是

宦的笔顺

折叠展开

宦的意思

折叠展开

huànㄏㄨㄢˋ

基本解释

官,做官。官~。仕~。~海。~游。

阉人,太监。~官。

姓。

详细解释

动词

1.会意。从宀,读音(mián),表示与家庭房屋有关。从臣。“”本奴隶。合起来的意思是家室奴仆。本义:做奴隶主或帝王的奴仆。

2.同本义serve as a slave

与范蠡人宦于 吴。 —— 《国语·越语》。注:“为臣隶也。”

宦女(服务于宫中的女奴)

3.学习官吏的事务study government service

宦,仕也。…犹今试用学习之官也。 —— 《说文》宦三年矣。 —— 《左传·宣公三年》。注:“学也。”宦学事师。 —— 《礼记·曲礼》宦于大夫。 —— 《礼记·杂记》

宦学(学习做官与六艺;做官与做学问)

4.做官be an official

及成公即位,乃宦 卿之适而为之田。 —— 《左传·宣公二年》与君离别意,同是宦游人。 —— 王勃《送杜少府之任蜀州》

宦成(登上显贵地位);宦况(为官的情况);宦味(做官的况味、感触);宦途(做官的经历)

5.阉割 castrate

宦牛(阉割的牛)

名词

1.官吏official

本图宦达,不矜名节。 —— 李密《陈情表》承籍有宦官。 —— 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

宦牒(记载官吏姓名爵禄的文书);宦囊羞涩(为官者手头贫乏);宦女(官家女婢);宦族(官宦之家)

2.太监,在内宫侍候女眷或被任为宫廷内侍的割去睾丸的男人eunuch

夫高,故宦人也。 —— 《史记·李斯列传》宦官尚食比郎中。 —— 《汉书 ·惠帝纪》。注:“阍寺也。”宦者,养也。养阉人使其看宫人,此是小臣。 —— 《文选·宦者传论》注

宦竖(对宦官的鄙称);宦人(太监);宦寺(宦官。宦官有宦人、寺人等名,简称宦寺);宦侍(宦官);宦者(太监。也叫宦人、阉人)

huànㄏㄨㄢˋ

详细解释

为官。

《说文解字•宀部》:“宦,仕也。”《左传•宣公二年》:“及成公即位,乃宦卿之适子而为之田,以为公族。”南朝宋•刘义庆《世说新语•赏誉》:“年二十八,始宦。”

1.官吏。

南朝宋•刘义庆《世说新语•假谲》:“婿身名宦,尽不减峤。”《红楼梦•第四回》:“这个被打之人乃是本地一个小乡宦之子,名唤冯渊。”

官宦。

2.太监。

《新唐书•卷一一六•王綝传》:“自石门还,政一决宰相,群宦不平,构藩镇内胁天子。”《文选•司马迁•报任少卿书》:“夫以中才之人,事有关于宦竖,莫不伤气,而况于慷慨之士乎!”

宦官。

huànㄏㄨㄢˋ

详细解释

1.当官;当官的。

仕宦、宦途、宦海浮沉。

2.官吏。

名宦、官宦、达官显宦。

3.指宦官。

4.姓。

宦的康熙字典

折叠展开

康熙字典原文

卷别 :正文・寅集上 部首:宀部

武英殿刻本: 第674頁,第1

同文書局本: 第285頁,第4

標點整理本: 第223頁,第4

唐韻》、《集韻》、《韻會》、《正韻𡘋胡慣切,音患。
說文》:仕也。
禮・曲禮》:宦學事師,非禮不親。〔註〕仕與學皆有師,以明道也。
左傳・宣二年》:晉成公卽位,乃宦卿之適子,而爲之田,以爲公族。

又,《左傳・宣二年》:宦三年矣。〔註〕宦,學也,學職事爲官也。

又,凡事人者皆曰宦。〈越語〉:越王乃𤰞事秦,宦士三百人于吳。
左傳・僖十七年》:子圉西質,妾爲宦女焉。〔註〕妾,晉惠公女名。宦謂宦事於秦爲妾也。

又,奄宦,中官也。
宋史・宦者傳》:太宗不欲除王繼恩宣𡽪使,曰:朕讀前代史,不欲令宦官預政。宣𡽪使,執政之漸,止可授以他官。

又,姓。

又,叶胡玩切,音換。謝惠連〈秋懷〉詩:頗說鄭生偃,無取白衣宦;未知古人心,且從性所翫。

又,叶于眷切,音院。歐陽修〈讀書〉詩:念昔始從書,力學希仕宦;豈敢欺聲名,惟期脫貧賤。

注解

〔宦〕字收录于《康熙字典》正文・寅集上,康熙部首是宀部

〔宦〕字拼音是huàn,上下结构,可拆字为宀、臣,五行属

〔宦〕字造字法是会意。从宀 mián,表示与家庭房屋有关。从臣。“臣”本奴隶。合起来的意思是家室奴仆。本义是做奴隶主或帝王的奴仆。

〔宦〕字的汉语字典解释: [huàn] ⑴ 官,做官⑵ 阉人,太监⑶ 姓。

宦的康熙字典解释由玉文惠整理。宦的解释内容参考開放康熙字典。

宦的说文解字

折叠展开

《说文解字》(大徐本)

徐铉 (宋)

卷别卷七下反切胡慣切頁碼241頁,第7

宦仕也。从宀从臣。

《说文解字系传》(小徐本)

徐锴 (南唐)

卷别卷十四反切戶慣反頁碼615頁,第6行,第1

宦仕也。從宀、臣。

鍇注臣鍇曰:「執事於中也。《春秋左傳》曰:『爲宦女。』」

《说文解字注》(段注本)

段玉裁 (清代)

卷别卷七下反切胡慣切古音第十四部頁碼1358頁,第4許惟賢595頁,第4

宦仕也。

段注《人部》曰:仕者,學也。《左傳》。宦三年矣。服虔云:宦,學也。《曲禮》。宦學事師。注云:宦,仕也。熊氏云:宦謂學官事。學謂習六藝。二者俱是事師。《襍記》。宦於大夫。《左傳》。妾爲宦女。按仕者,習所事也。古事士仕通用。貫宦通用。故《魏風》三歲貫女。《魯詩》作宦女。

从宀臣。

段注胡慣切。十四部。

章太炎说文解字授课笔记

章太炎 (近代)

訓學者,如今學習行走,未有實缺也。古人無師教,為宦必隨宦而學,如今刑名之學必在幕府是也。「宦御」即隨宦而學,髣髴作僕,「子適衛,冉有僕」,孔子為大夫,冉有等稱為夫子,猶今之稱大人、稱老爺也。宦官亦僕御耳,是引申意。

仕。仕,學也,猶今學習行走。古學皆在官,秦以吏為師,古九流皆出于官。隨人學則猶僕役,如孔子弟子冉有僕是也。古稱夫子猶今稱老爺。

仕也。仕,學也。訓學者,如今云學習行走,未有實缺也。古人無師,必隨宦而學,如今刑名之學必在幕府中是也。《禮》「宦學事師」亦作「宦御」,可知古者宦者與從宦者如主僕,故宦亦可訓僕。「子適衛,冉有樸」,孔子為大夫,冉有等稱為夫子(大夫之稱),猶今之稱大人、稱老爺也。宦官乃君之僕也,是引申意。○試用曰仕,做官後不得謂之仕,宦三年矣(?)。

仕也。仕,學也,猶今學習行走也。古人無教為官之師,必隨宦而學,如今刑名之學必在幕府是也。古者宦者與從宦者猶主僕,如「子適衛,冉有僕」,孔子為大夫,冉有等稱為夫子,蓋夫子猶今大人、老爺也。宦官乃君之僕,是引申之義也。

白话解释

宦,做官。字形采用“宀、臣”会义。

宦字的相关索引

#书籍索引
1汲古閣本第471頁,第8字
2陳昌治本第601頁,第5字
3黃侃手批第462頁
4說文校箋第302頁,第3字
5說文考正第289頁,第11字
6說文今釋第1044頁,第3字
7說文約注第1780頁,第3字
8說文探原第3740頁,第1字
9說文集注第1535頁,第2字
10說文標整第185頁,第29字
11標注說文第297頁,第6字
12說文注箋第2446頁,第1字
13說文詁林第7454頁【補遺】第17117頁
14通訓定聲第2875頁,第2字
15說文義證第633頁【崇文】第2529頁
16說文句讀第975頁
17章授筆記第309頁,第5字
18古字詁林第六冊,第812頁,第1字
19古字釋要第709頁,第4字

宦字的翻译

折叠展开
  1. officialdom, government official
  2. Eunuch (Beamte im alten China)​ , Beamter (S)​, Huan (Eig, Fam)
  3. fonctionnaires

宦的字源字形

折叠展开

宦(金文·西周·西周晚期) 西周 金文 西周晚期

宦(简·秦·睡虎地) 睡虎地

宦(简·秦·龙岗) 龙岗

宦(简·秦·关沮) 关沮

宦(简·汉·张家山) 张家山

宦(石经·唐·开成石经) 石经 开成石经

宦(印刷字体·宋·广韵) 印刷字体 广韵

宦(印刷字体·宋·增韵) 印刷字体 增韵

宦(传抄·宋·集篆古文韵海) 传抄 集篆古文韵海

宦(印刷字体·明·洪武正韵) 印刷字体 洪武正韵

宦(印刷字体·清·康熙字典) 印刷字体 康熙字典