huàdài

话里带刺

拼音 huà lǐ dài cì 怎么读

注音 ㄏㄨㄚˋ ㄌㄧˇ ㄉㄞˋ ㄘˋ

繁体 話裏帶刺

感情 中性

近义词 话里有刺 话中带刺

话里带刺的意思

折叠展开

指话中包含着讥笑和讽刺。同“话中带刺”。

出处范乃仲《小技术员战服神仙手》:“升级一听,话里带刺,来者不善。”

用法作谓语、宾语;指讥讽。

例子熊召政《张居正》第三卷第十回:“却不料这绿头苍蝇七窍里冒出的都是邪气儿,话里带刺竟是比李狗儿还要难缠。”

话里带刺的翻译

折叠展开
  1. have a sting in the tail
  2. ことばにとげがある

话里带刺字义分解

折叠展开

读音(huà), 讠部,共8画

①. 说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字。 如: 说话。会话。对话。情话。话题。

②. 说,谈论。 如: 话别。话旧。话柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶话会。

读音(lǐ), 里部,共7画

①. 居住的地方。 如: 故里。返里(回老家)。

②. 街坊(古代五家为邻,五邻为里)。 如: 里弄(lòng )。

③. 中国市制长度单位。 如: 一里(等于五百米)。里程牌。

④. 衣物的内层。 如: 被里。

⑤. 内部,与“外”相对,并引申为一定范围以内。 如: 里外。心里。这里。那里。

⑥. 姓。

读音(dài), 巾部,共9画

①. 用皮、布或线等做成的长条物。 如: 带子。皮带。领带。一衣带水。

②. 像带子的长条物。 如: 带钢。带鱼。声带。

③. 车轮胎。 如: 车带。外带。

④. 区域。 如: 地带。温带。

⑤. 佩戴,披挂。 如: 带孝。带剑。

⑥. 随身拿着。 如: 携带。带挈。带着钱。

⑦. 捎,连着,顺便做。 如: 连带。带职。带累(lěi )(连累)。话中带刺。

⑧. 含有,呈现。 如: 带电。带伤。

⑨. 率领,引导。 如: 带领。带头。带动。以点带面。

⑩. 女子阴道分泌的白色黏液。 如: 白带。

读音(cì,cī), 刀部,共8画

㈠ 刺 [ cì ]

①. 用有尖的东西插入。 如: 刺绣。刺伤。刺杀。

②. 暗杀。 如: 刺客。被刺。行刺。

③. 侦探,打听。 如: 刺探。

④. 用尖锐的话指出别人的坏处。 如: 讽刺。讥刺。

⑤. 尖锐像针的东西。 如: 芒刺。鱼刺。刺丛。

㈡ 刺 [ cī ]

①. 象声词。 如: 刺地滑了一跤。

话里带刺分字成语组词

折叠展开